Viele ihrer Zitate sind sehr bei mir hängen geblieben:
»Ihr raucht zum Spaß, ich rauche, um zu sterben. « (Eine wie Alaska, John Green, S. 62)
Ansonsten begegnen wir unter anderem noch dem Colonel, der mich wohl am häufigsten zum Lachen gebracht hat, oder aber auch Takumi und Laura, die beruhigend normal sind. Die Geschichte
Die Geschichte des Buches lebt ganz eindeutig von seinen Charakteren. Die äußere Rahmenhandlung und das Leben an der Schule, die Miles und Alaska besuchen, ist nicht sonderlich aufsehenerregend. Doch das ist auch nicht der Anspruch, den John Green an sein Werk stellt. Es geht nicht darum, große Schlachten zu kämpfen und böse Endgegner zu besiegen: Den eigentlichen Kampf, den die Jugendlichen in der Geschichte führen, führen die Kinder gegen sich selbst. John Green arbeitet viel mit Metaphern und schreibt in tiefsinnigen, langen Sätzen, die es Spaß macht zu lesen:
»Und seine letzten Worte waren: Nun mache ich mich auf die Suche nach dem großen Vielleicht. Deswegen möchte ich weg.
(Carlsen-Verlag 2018, 174 Seiten)
"Für immer Alaska" – ich musste sofort an John Greens Buch " Eine wie Alaska " denken, als ich den Titel von Anna Woltz' neuem Jugendbuch gesehen habe. Alaska ist bei der niederländischen Autorin allerdings – wie man ja schon angesichts des Covers ahnen kann – ein Hund, nicht wie bei John Green ein Mädchen. Mal abgesehen von dieser kleinen Irritation: Ich war sehr gespannt auf das neue Buch von Anna Woltz, seit " Gips " und " Hundert Stunden Nacht ", beides ganz besondere Bücher, will ich keines der Bücher der Autorin übersehen. Inhalt:
Sven kommt, weil die Grundschulzeit zu Ende ist (sie dauert in Holland acht Jahre, wobei die ersten beiden Jahre eher unserem Kindergarten entsprechen), in eine neue Klasse. Doch geheuer ist ihm das nicht, denn er hat ein Geheimnis, das seine neuen Mitschülerinnen und Mitschüler in der 7b bald mitbekommen werden. Und das ist ganz und gar nichts Angenehmes. Bis dahin mimt er jedoch erst mal den coolen Typen. In der Klasse ist ein Mädchen, das sich Parker nennt.
7f
↑ John Green: Margos Spuren München 2010, S. 65
↑ John Green: Margos Spuren München 2010, S. 181f
↑ New York Times Bestseller 2. November 2008. Aufgerufen am 30. Mai 2010
↑ Frankfurter Allgemeine Zeitung 17. März 2010
↑ Ein bunter Ballon – John Green: "Margos Spuren". Auf: Deutschlandradio Kultur, 5. März 2010. Abgerufen am 19. Juni 2014. ↑ Nominierungen 2011 – Preis der Jugendjury. Auf: djlb. Abgerufen am 26. April 2014. ↑ Paper Towns MOVIE!! 11!!! ( Memento vom 21. Dezember 2014 im Internet Archive) Nerdfighters
↑ Paper Towns (2015). Auf: IMDb. Abgerufen am 18. Juni 2014. ↑ [1]. Auf: Fashionista. Abgerufen am 17. September 2014. ↑ Omnictionary auf
Von Fans wurde die Seite nachgebaut. [11] Auf dieser Seite drehen sich die Themen hauptsächlich um "Margos Spuren" und den Autor. Ausgaben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
John Green: Paper Towns. Dutton Juvenile (USA), Oktober 2008, ISBN 978-0-525-47818-8 (Erstausgabe)
John Green: Paper Towns. Speak (USA), September 2009, ISBN 978-0-14-241493-4 (Taschenbuch)
Deutsche Ausgaben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
John Green: Margos Spuren. Deutsch von Sophie Zeitz. Hanser Verlag, München, Februar 2010, ISBN 978-3-446-23477-2 (Deutsche Erstausgabe)
John Green: Margos Spuren. Deutscher Taschenbuch Verlag, München, November 2011, ISBN 978-3-423-62499-2 (Taschenbuchausgabe)
Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Homepage von John Green ( Memento vom 22. Juli 2010 im Internet Archive) zu Margos Spuren in der WayBackMachine
Das fiktive Wiki der Protagonisten ( Memento vom 20. März 2012 im Internet Archive)
Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
↑ John Green: Margos Spuren München 2010, S.
Das ist mein Leben. Ich habe einen Assistenzhund, ein Zimmer im Erdgeschoss, ein SOS-Armband am Handgelenk, eine Pillendose und einen Helm. Ich bin Sven und mein Hobby ist Epilepsie. " (S. 122)
Das ist ziemlich gnadenlos, und es zeigt, dass Anna Woltz bereit ist, bis an die Schmerzgrenze zu gehen. Da steckt Power drin, und das gefällt mir, zumal die Grenze nie überschritten wird. Fazit:
5 von 5 Punkten. "Für immer Alaska" lässt sich im Grenzgebiet zwischen Kinder- und Jugendbuch ansiedeln – aber auch Erwachsene dürften an dem Roman wie schon an den früheren Kinder- und Jugendromanen der niederländischen Autorin Gefallen finden. Anna Woltz benennt Dinge klar und deutlich, aber immer angemessen. Sie schreibt empathisch und mit Emphase zugleich. Und in "Für immer Alaska" geht es u. a. darum, dass man Verständnis dafür entwickelt, dass es viele Menschen im Leben schwer haben – aus unterschiedlichen Gründen. Das gilt in diesem Fall für Sven, der seit einem Jahr epileptische Anfälle hat; das gilt für Parker, deren Familienleben durch einen Raubüberfall völlig aus dem Gleichgewicht geraten ist.