[2] Auch eine Vergewaltigung kommt im Text vor. Rezeption [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Charts und Chartplatzierungen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bobby Brown erreichte in Deutschland Position vier der Singlecharts und konnte sich 15 Wochen in den Top 10 sowie 50 Wochen in den Charts halten. In Österreich erreichte die Single zunächst mit Position acht seine höchste Chartnotierung. Eine Neuauflage im Jahr 1991 erreichte sogar Position zwei und musste sich lediglich dem The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) ( Cher) sowie Wind of Change ( Scorpions) geschlagen geben. Bobby Brown verbrachte insgesamt 22 Wochen in den österreichischen Top 10 und 31 Wochen in den Charts. In der Schweiz erreichte die Single ebenfalls mit Position fünf die Top 10 und hielt sich acht Wochen in ebendiesen sowie 24 Wochen in der Hitparade. Im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten verfehlte Bobby Brown die offiziellen Singlecharts. Des Weiteren erreichte die Single die Spitzenposition in Norwegen und Schweden.
Song Bobby Brown Übersetzung By Sanderlei
Bobby Brown
Frank Zappa
Veröffentlichung
3. März 1979
Länge
2:49
Genre(s)
Rock
Autor(en)
Label
CBS Records
Album
Sheik Yerbouti
Bobby Brown Goes Down oder Bobby Brown ist ein 1979 erschienenes Lied von Frank Zappa aus dem Album Sheik Yerbouti. [1]
Inhalt [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der polemische Text handelt von einem wohlhabenden Studenten und Frauenhasser namens Bobby Brown. Er hat einen Ruf als süßester Junge der Stadt, der das Urbild des amerikanischen Traums lebt, bis zu einem traumatischen Erlebnis mit einer frauenbewegten Lesbe ( dyke). Daraufhin entdeckt er seine Homosexualität und Vorliebe für Sadomasochismus und Urophilie. Am Ende bezeichnet er sich als sexuellen Spastiker (sexual spastic). Im Text werden Schimpfwörter und später als politisch inkorrekt aufgefasste Begriffe, wie "dyke", "son of a bitch", "homo" (Lesbe, Hurensohn, Homosexueller) verwendet und offen oder hinter speziellen Begriffen und Wortspielen sexuelle Handlungen und Körperteile beschrieben: Hodenquetschen, Schwanz, vorzeitiger Samenerguss, Dildostuhl, Analpenetration, Pissspiele, Anus oder Arsch (heinie) sowie Fellatio.
Song Bobby Brown Übersetzungen
Deutsche Uebersetzung des Songtextes "Bobby Brown" (Frank Zappa)
Back to homepage of VOLKER POEHLS
German Translation
Hallo Leute, ich bin Bobby Brown. Man sagt ich sei der süßeste Junge der Stadt. Ich fahre ein schnelles Auto, meine Zähne blitzen Ich sage all den Mädels, sie können mich am Dödel lecken. Ich gehe hier auf eine berühmte Schule. Ich trage geile Klamotten und bin total cool. Ich habe hier eine Cheerleaderin, die mir bei meinem Referat helfen will. Ich laß sie erst mal all die Arbeit machen und vielleicht vögel (= lay, rape = vergewaltige) ich sie später. Oh Gott, ich bin der amerikanische Traum. Ich glaube nicht, daß ich zu extrem bin. Und ich bin ein hübscher Vogel. Ich werde einen guten Job kriegen und stinkreich werden. Die Frauenbewegung nistete sich im ganzen Land ein. Ich sag euch, Leute, ich war nicht darauf vorbereitet, als ich diese Lesbe namens Freddie fickte. Sie hielt eine kleine Rede, sie wollte, daß ich sagte, wann es soweit war. Sie hatte meine Eier in der Mangel, aber den Schwanz ließ sie in Ruhe.
Song Bobby Brown Übersetzung Google
Stamm
Übereinstimmung
Wörter
Einen Tag bist du Bobby Browns Bodyguard, am nächsten vertrittst du Künstler. One day you Bobby Brown's bodyguard, and the next day you reppin'talent. OpenSubtitles2018. v3
« sagte ich. »Das ist Downtown Bobby Brown. """Yep, that's Downtown Bobby Brown. """ Literature
Ich bin doch nicht Bobby Brown! You got me up here doing a Bobby Brown dance. Bobby Brown sitzt auch wegen so was
They arrested Bobby Brown for fucking on stage
opensubtitles2
Mehrfach Platin ausgezeichneter Musikproduzent und Grammy Preisträger. Teddy Riley produzierte zahlreiche Hits für amerikanische R'n'B Stars, darunter Michael Jackson, Guy, Blackstreet, Bobby Brown, Heavy D.
Multi-platinum music producer and Grammy-award-winner Teddy Riley has produced several chartbusters for American R'n'B stars, including Michael Jackson, Guy Blackstreet, Bobby Brown, Heavy D & the Boyz, Jay Z, Keith Sweat, SWV, Mary J. Blige and Foxy Brown. Common crawl
Seine Single "Mesmerize" wurde von Fans sowie dem restlichem Publikum sehr negativ aufgenommen, da konnte auch seine recht gute Single mit Bobby Brown nichts dran ändern.
Song Bobby Brown Übersetzung Deutsch
Bobby Brown
Bobby Brown von der Cobra-kai ist disqualifiziert wegen exzessivem und absichtlichem Kontakt. Bobby Brown van de Cobra-Kai is gediskwalificeerd voor overmatig en opzettelijk contact. Stamm
Übereinstimmung
Wörter
Einen Tag bist du Bobby Browns Bodyguard, am nächsten vertrittst du Künstler. Zo ben je Bobby Brown's bodyguard, en zo vertegenwoordig je een talent. OpenSubtitles2018. v3
Ich bin doch nicht Bobby Brown! Door jou dans ik als Bobby Brown. Ich sagte Bobby, er solle bei » Brown Sugar« einfach auf die Bühne stiefeln und das Solo spielen. Ik had tegen Bobby gezegd: als w e Brown Sugar spelen moet je binnenkomen, bij de solo. Literature
Brown war der Familienname ihrer Tante, so dass niemand Bobby mit den Styvesons verband. En Brown was de getrouwde naam van de tante, dus niemand legde een verband tussen haar en de vrouw van Styveson. Wie Bobby Brown als Weihnachtsmann
Bobby Brown in ' n kerstmanpak
opensubtitles2
»Aber wenn du damit rechnest, dass die Browns Unruhe stiften, warum hast du Bobby ausgerechnet diese Pistole gegeben?
Oh Gott, oh Gott, ich bin so toll! Dank Freddie bin ich ein sexueller Spastiker
Und mein Name ist Bobby Brown
Sieh/Seht mir zu, wie ich mich nach unten bewege 16
Sieh/Seht mir zu, wie ich mich nach unten bewege
Last edited by Sciera on Wed, 23/08/2017 - 18:26
✕
Translations of "Bobby Brown Goes... "
Please help to translate "Bobby Brown Goes... "
Collections with "Bobby Brown Goes... "
Idioms from "Bobby Brown Goes... "
Music Tales
Read about music throughout history
DENNISR
Danke
Sehr schön gelegenes tolles Hotel. Unser Zimmer war gut ausgestattet und wurde täglich gereinigt. In den Restaurants gab es leckere Speisen von denen ich jetzt noch schwärme. Das Personal war stets freundlich und sehr bemüht. Sehr empfehlenswert! THOMMY
Sehr angenehmer Aufenthalt! Immer wieder gern! Traumhotel in Traumlage! Ruhige Lage, direkt am Privatstrand. Poolanlage ist wunderschön, Ganz tolles Hotel mit super nettem Personal! Jederzeit immer wieder gerne würden wir in diesem Hotel Urlaub machen. Hotel mit privatstrand griechenland facebook. LIDIA
Mitsis Norida
Das Hotel war wirklich sehr schön. Vor allem die neue moderne Poolandschaft mit den Infinitypools hat uns überzeugt. Man konnte wenn man wollte rund um die Uhr essen! Wirklich toll! LARA
Jetzt buchen
Hotel Mit Privatstrand Griechenland Usa
Die Küste ist mit goldenem Sand bedeckt, der Zugang zum Meer ist bequem, das Wasser ist sauber. In Ufernähe gibt es seichtes Wasser. Am Strand stehen den Hotelgästen Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung. Es gibt eine Strandbar und ein Café nur einen Schritt entfernt. Dieses kleine, ruhige Hotel liegt im Erholungspark in der Nähe von Varna. Auf dem Hotelgelände steht den Gästen ein Panoramabecken mit heißem Mineralwasser zur Verfügung. Das Hotel verfügt auch über ein Spa-Center mit Innenpool. Die besten Hotels auf Rhodos mit Privatstrand. Das Hotelrestaurant arbeitet auf All-Inclusive-Basis und serviert lokale und mediterrane Küche.
Hotel Mit Privatstrand Griechenland En
Super freundliches Personal und die Zimmer waren sehr sauber. Das Essen war auch sehr abwechslungsreich und… TOP Strandlage, Perfekter Service aller Angestellten, lediglich an der Pool Bar sollten sich die Kellner an "Andrianna" vom Restaurant ein Beispiel nehmen, Andrianna ist immer freundlich und macht einen tollen Job, die Jungs an der Pool Bar verschlafen das komplette Geschäft mit den Gästen... Optisch ok, allerdings viel Verbesserungspotential. Andriana war der Stern im Service- kompensierte viele Defizite Wir sind im Juli 2021 als Paar nach s Zakynthos gereist (und auch als Paar wieder zurück 😉). Das Hotel hat unsere Erwartungen komplett erfüllt, das Personal war unglaublich zuvorkommend, unser Zimmer größer als erwartet und das Essen qualitativ sehr gut! Hotel mit privatstrand griechenland einreise. Eines der ersten Hotels, das wirklich der… Alle Bewertungen anzeigen Fragen zum Hotel? Ehemalige Gäste des Hotels kennen die Antwort!
Hotel Mit Privatstrand Griechenland Einreise
Außerdem können Sie Tennis und Tischtennis spielen, Billard spielen und Fahrräder mieten. Es gibt einen Spielplatz für Kinder. Die geräumigen, schönen Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf das Meer oder den Garten; Einige Zimmer verfügen über eine private Terrasse und einen Whirlpool. Das hoteleigene Restaurant serviert lokale und mediterrane Gerichte. Hotel Zornitza Sands - Full Board
80 €
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strand. Der Strand ist sandig, aber am Eingang zum Meer können Steine und manchmal Algen auftreten. Das Wasser im Meer ist sauber, aber manchmal gibt es Wellen. Die besten Hotels in Ligurien mit Privatstrand. Es gibt Sonnenliegen und Sonnenschirme für die Gäste. Das Hotel befindet sich in der Kozluka-Bucht in der Nähe des Elenite-Resorts und wird auf All-Inclusive-Basis betrieben. Die Hotelanlage ist klein, aber grün, schön und gepflegt. Das Hotel eignet sich sowohl für Familienaufenthalte als auch für Outdoor-Aktivitäten. Den Gästen stehen zwei Außenpools, von denen einer für Kinder beheizt ist, ein Fitnesszentrum mit Fitnessraum, Sauna, Hammam und Schönheitssalon zur Verfügung.
Hotel Mit Privatstrand Griechenland Der
Die Hotelanlage ist grün, schön und gepflegt. Den Gästen steht ein Spa-Center mit Sauna, Jacuzzi, Massageservice und Schönheitssalon sowie ein großes Hallenbad und ein Außenpool mit heißem Quellwasser zur Verfügung. Im Hotel können Sie Tennis und Billard spielen. Der Mangel an Animation wird Liebhaber von Ruhe und Stille ansprechen. Schöne Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf das Meer oder den Garten. Das Hotel verfügt über drei Restaurants – das Hauptrestaurant mit Panoramaterrasse, das Fischrestaurant am Strand und das italienische Restaurant "a la carte". Luxury Villas in Therma Eco Village
0 €
Der Hotelstrand ist mit feinem hellen Sand bedeckt und mit bequemen Sonnenliegen und hängenden Rattanstühlen ausgestattet. Hotel mit privatstrand griechenland und. Der Einstieg ins Meer ist bequem und das Wasser ist sauber und warm. Am Strand gibt es verschiedene Wasserattraktionen. Dieses umweltfreundliche Luxus-Designhotel befindet sich im Dorf Kranevo und ist in Form eines Dorfes mit kleinen schönen Häusern gebaut. Auf dem Hotelgelände finden die Gäste viele aktive Unterhaltungsmöglichkeiten, die durch einen gepflegten Blumengarten repräsentiert werden: Mineralpool mit Rutschen und Whirlpool, sowie olympisches Hallenbad, Sauna und Salzraum im Spa-Center, Eisbahn und Joggingstrecken.
Hotel Mit Privatstrand Griechenland Und
Sprachauswahl
Italiano
English
Deutsch
Français
Español
Währung
Das Hotel hat einen eigenen Strand, aber es ist möglich, über die Bucht hinaus zum städtischen zu gehen. Das Hotel liegt in einer gemütlichen Bucht von Sestri Levante an der ersten Küste im Zentrum des Ortes. Das Hotel hat keinen eigenen Bereich. Die Lage ist ideal, um entlang der Strandpromenade zu spazieren, die Stadt zu erkunden, einen Ausflug in den Nationalpark Cinque Terre oder ins benachbarte Portofino zu machen. Strandhotels und Resort mit Privatstrand in Kreta | Griechenland. Das Hotel verfügt über ein Restaurant Baia del Silenzio mit Panoramafenstern mit Blick auf die Bucht und den Garten. Auf der Terrasse mit Meerblick in der Karma Lounge genießen Sie ligurische Spezialitäten. Im Hotel können Sie Ausflüge, Reit- und Tauchkurse, kulinarische Meisterkurse buchen. Das Hotel kann für einen romantischen Urlaub, Jugend und Ehepaare empfohlen werden.