vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe! Übersetzungen vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe! Hinzufügen
thank you very much indeed for your help! Stamm
Übereinstimmung
Wörter
Reacher hörte Neagley sagen: » Vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe. « Er hörte ihre Schritte auf den Fliesen. Reacher heard Neagley say, ' Thank you very much for your help. ' Literature
Passen Sie auf sich auf und vielen herzlichen Dank für ihre große Hilfe, mein Freund. Take care of yourself and thank you dearly for your valuable help, my friend. Vielen Dank für Ihre Hilfe und noch einmal – mein herzliches Beileid. "Herzlichen Dank" oder lieber "Vielen Dank"? (Karten, danke, Etikette). Thank you for your help, and once again – I'm sorry for your loss.
" Vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe Herr Dr. Franke. " " Thank you very much for your help Mr. " ParaCrawl Corpus
Nochmals vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe. " Very many thanks again for your help with this. " Vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe! Thank you so very much for your help. Reacher heard Neagley say, " Thank you very much for your help. "
&Quot;Herzlichen Dank&Quot; Oder Lieber &Quot;Vielen Dank&Quot;? (Karten, Danke, Etikette)
Vielen herzlichen Dank für Ihre Hilfe und Liebenswürdigkeit. Thank you so much for your help and kindness. Vielen herzlichen Dank für Ihre unkomplizierte Hilfe! Thank you very much for the excellent service!
" Vielen herzlichen Dank für Ihre grossartige Hilfe und Planung. Sie sind ein hervorragender Lehrer!
" Thank you so much for your wonderful help and planning, you are a great teacher! Vielen herzlichen Dank für Ihre schnelle Hilfe. Thank you so much for your expedient help. Vielen herzlichen Dank für Ihre unkomplizierte Hilfe! Ich bin sehr beeindruckt und werde Ihr Unternehmen sehr gerne weiterempfehlen.., Bonn..
Thank you very much and I must say that your services are top notch: I am very impressed.., Reunion.. Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und Hilfe. Thank you so much for all your care and help. Herzlichen Dank für ihre Unterstützung - English translation – Linguee. Vielen herzlichen Dank im Voraus für Ihre Hilfe! We thank you very much for your help!
" Vielen herzlichen Dank für ihre wunderbare Herzlichkeit, Unterstützung und Hilfe, die meiner Frau und mir zuteil wurde. "
Vielen Herzlichen Dank Für Ihre Hilfe! - Übersetzung In Englisch
Vielen Dank für I h re n Einsatz und auch ganz li eb e n Dank für Ihre f r eu ndl ic h e Unterstützung b e i der Suche [... ] nach einer Zwischenbleibe
[... ] bis zum endgültigen Einzug in unser neues Zuhause. Many thanks for your ded icati on and f rie ndl y support i n f ind ing a t emporary place to stay until we could [... ] finally move into our new home. Vielen Dank für Ihre Unterstützung v o n Abraham und ECLA. Mögen sie auch weiterhin ein Segen sein für Europartners u n d all u n se re Partner. Thank you for supporting A brah am a nd ECLA and may they continue to be a blessing for Europ ar tners an d all o ur partn er s. Noch ma l s vielen Dank für all Ihre B e mü hungen für die Schweizer [... ] im Ausland! Vielen Dank für all Ihre Unterstützung - English translation – Linguee. Many thanks on ce again fo r all your wo rk for the Sw iss abroad. (EN) Frau Präsiden ti n, vielen Dank für Ihre Unterstützung u n d ein besonderes Dankeschön [... ] an die Delegation des Europäischen Parlaments in Den Haag. Madam Pres id ent, thank y ou for your support an d a spe cia l thanks t o t he Eu ro pean Parliamentary [... ] delegation who were there in The Hague.
Herzlichen Dank Für Ihre Unterstützung - English Translation &Ndash; Linguee
Keine Ahnung, ob sie da was gegen hätte. Was soll ich machen? lg
Vielen Dank Für All Ihre Unterstützung - English Translation &Ndash; Linguee
Together
with Ch an we sa y THANK Y OU fo r your support. 2 50 Euro ar e very well inve st ed for th is boy. Many thanks for your support! M i t herzlichem Dank für Ihre Unterstützung u n d
W i th many thanks for your support and k ind rega rd s
Ich möchte unseren Mitarbeitenden und
Geschäftspartnern me in e n herzlichen Dank a u ss pre ch e n für ihre Unterstützung u n d ihr grosses [... ] Engagement während
[... ] dieser wichtigen Zeit des Generationenwechsels und der Vorbereitung auf die Zukunft. I want t o thank o ur emp loye es and p artne rs for their support and har d work during [... ] this important and demanding time of transition and preparation. Herzlichen Dank für a l l Ihre Unterstützung, f ür Ihr Interesse, [... ] Ihre Mitarbeit und Engagement, für Ihre Gebete und Ihre Spenden
[... ] in diesem zu Ende gehenden Jahr 2008. W e sincerely thank yo u f or al l y our support, in ter est, co operation, [... ] involvement, prayers and donations this year as 2008 draws to a close.
O u r sincere thanks go to all our part ner s for supporting the se start -up a ct ivities [... ] with resources, staff time and facilities! Ebenso sprechen wir Ihnen, sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre, d e n herzlichsten Dank für Ihre T r eu e u n d Unterstützung a u s. We would also
like to e xtend ou r wholeheart ed thanks to y ou, Ladi es an d Gentlemen, as our sha re hold ers, f or your lo ya lty a nd support. Ebenso sprechen wir Ihnen, sehr geehrte
Aktionärinnen und Aktionäre, d e n herzlichsten Dank für Ihre T r eu e u n d Unterstützung a u s. We similarly e xtend ou r sincere thanks to y ou, the sh a re holde rs, fo r your l oya lt y a nd support. Das Verständnis der Mitarbeiter des
[... ] Werkes Fohnsdorf für
diese Maßnahme u n d ihre L o ya lität waren in diesem Zusammenhang ein wichtiger Be we i s für d a s Engagement und Vertrauen in die Zukunft der A T& S. Herzlichen Dank d a fü r! The understanding shown by the employees at
[... ] the Fohnsdorf plant
for this s tep, and their loy alty, w ere p roof of their co mmitm en t to the Company and their confidence in its future, and I s ho uld like t o thank t he m heartily f or thi s.
Herzli ch e n Dank für all Ihre Unterstützung, für I h r Interesse, [... ] Ihre Mitarbeit und Engagement, für Ihre Gebete und Ihre Spenden
[... ] in diesem zu Ende gehenden Jahr 2008. W e s inc ere ly thank yo u for all your support, in ter est, co operation, [... ] involvement, prayers and donations this year as 2008 draws to a close. Der Vorsitzende und der
[... ]
Sekretär möc ht e n allen A r be itsgruppenmitglie de r n für ihre B e it r äg e, ihre vielen n ü tz lichen Anregungen sowie ihre stets motivierende und ak ti v e Unterstützung danken. The Chairman and the
secretary wish to tha nk ver y mu ch all wo rkin g group memb ers for the ir input, the ir many go od sugge st ions, a nd their al wa ys motiv at ing a nd act ive support of t he wor k.
Bitte entschuldigen Sie die
Unannehmlichkeiten die Ihnen dadurch entstanden sind und haben S i e vielen Dank für Ihr V e rs tändnis u n d Ihre G e du ld. We sincerely
apol og ize for the i nconvenience this may h av e cau sed. Thank y ou for your unde rs tand in g an d your p atie nc e.