German
Arabic
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese
Synonyms
These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. Wir laufen uns zu oft über den Weg. Wir laufen uns die Hacken ab. Wir laufen uns wohl ständig über den Weg, Captain. Wir laufen uns sicher wieder über den Weg. Wir laufen uns sicher mal über den Weg. Wir laufen uns bestimmt hin und wieder über den Weg. I'm sure we'll see each other around. Wir laufen uns immer wieder über den Weg, oder? Wir laufen uns jetzt wohl dauernd über den Weg? Wir laufen uns ständig über den Weg, oder? Wir laufen uns einfach immer wieder über den Weg, nicht wahr, du Ratte? We just keep running into each other, don't we, street rat? Wir laufen uns am anderen Ende der Welt über den Weg. Ich hoffe wir laufen uns nicht wund. I hope we're not too sore-
Er sagte nicht, wir laufen uns zu Tode. Wir kennen die Jungs von Ne Obliviscaris, Knightmare und viele anderen seit Jahren, sie sind alle tolle Jungs, wir laufen uns oft bei Gigs über den Weg:D
We've known the guys in Ne Obliviscaris, Knightmare and many other for years, they are all good guys, we bump into each other quite often at gigs:D
Wir laufen uns da zu Tode, als ob wir dort ewig leben und genießen.
Wir Laufen Uns Immer Wieder Über Den Web Site
> Wir laufen uns immer wieder über den Weg - YouTube
Wir Laufen Uns Immer Wieder Über Den Weg In Die
08, 17:21 (Wie)seltsam, dass wir uns ausgerechnet in diesem Kaufhaus wieder begegnen. Mein Versuch: Ho… 3 Antworten sich ueber den Weg laufen Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 16:40 Wir liefen uns ueber den Weg. Proposed translation: We ran into each other. Irgendwie hoert… 7 Antworten zufällig über den Weg laufen Letzter Beitrag: 16 Okt. 14, 17:26 Wir liefen uns zufällig in Berlin wieder über den Weg 5 Antworten Meine Freunde und ich feiern fast jedes Wochenende. Bestimmt laufen wir uns da mal wieder über den Weg. Letzter Beitrag: 19 Jan. 09, 09:20 Danke für die Übersetzung 1 Antworten Wann sehen wir uns mal wieder? Letzter Beitrag: 21 Jun. 06, 14:53 Hilfe - wer spricht italienisch? Hallo! Kann mir jemand bei der Übersetzung ins italienische… 0 Antworten Wann sehen wir uns mal wieder? Letzter Beitrag: 21 Jun. 06, 14:54 Hilfe - wer spricht italienisch? Hallo! Kann mir jemand bei der Übersetzung ins italienische… 0 Antworten Wann sehen wir uns mal wieder? Letzter Beitrag: 21 Jun. 06, 14:55 Hilfe - wer spricht italienisch?
Wir Laufen Uns Immer Wieder Über Den Weg Pdf
Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Nous sommes ravis que... [+subj. ] Wir freuen uns, dass... Nous serions ravis... Wir würden uns freuen,...
fin. renflouer qc. {verbe} [fig. ] [fournir des fonds] etw. Akk. wieder zum Laufen bringen [Wirtschaft, Unternehmen]
nous voici da sind wir wieder
Je me sauve! Ich bin dann mal weg! Voyons voir. Schauen wir mal. Nous nous excusons pour cet incident. Wir entschuldigen uns für diesen Zwischenfall. Nous espérons que... Wir hoffen, dass...
Voyons voir (si... ) Also, dann wollen wir mal sehen (, ob... )
C'est à voir. [exprimant l'incertitude] Schauen wir mal. [unsicher]
guider {verbe} [orienter] den Weg zeigen
remâcher qc. ] [ressasser] über etw. immer wieder nachgrübeln
faire couler l'eau (du robinet) {verbe} den Wasserhahn laufen lassen
aiguiller qn. {verbe} jdm. den Weg zeigen
aller sans arrêt chez les voisins {verbe} ständig zu den Nachbarn laufen
éduc. orienter qn.
Wir Laufen Uns Immer Wieder Über Den Weg Gebracht
Par la présente, nous accusons réception de votre lettre du... Wir bestätigen hiermit den Empfang Ihres Schreibens vom...
qn. en a froid dans le dos jdm. läuft es kalt über den Rücken
avoir bu un coup de trop {verbe} [fam. ] einen über den Durst getrunken haben [ugs. ] mettre qn. au courant de qc. {verbe} jdn. auf den neuesten Stand über etw. bringen
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung