geol. världsa. alvar {n} Alvar {n} [schwed. Landschaft mit einer dünnen Vegetationsschicht auf felsigem Kalkuntergrund]
skråmässig {adj} zünftig [zu einer Zunft, den Zünften gehörend; mit dem Zunftwesen zusammenhängend]
juni {u} Juno {m} [ugs. ] [meist nur in gesprochenem Deutsch zur Vermeidung einer Verwechslung mit "Juli"]
midsommarmånad {u} [åld. ] [juni] Juno {m} [ugs. Klammern [mit kleinen Klammern befestigen] | Übersetzung Französisch-Deutsch. ] [meist nur in gesprochenem Deutsch zur Vermeidung einer Verwechslung mit "Juli"]
sommarmånad {u} [åld. ] [meist nur in gesprochenem Deutsch zur Vermeidung einer Verwechslung mit "Juli"]
arki. fast. [adressuppgift till ett bostadskomplex med flera trapphus i Österrike, en del av husnumret] Stiege {f} [österr. ] [Adressangabe einer Wohnhausanlage mit mehreren Stiegenhäusern in Österreich, Teil der Hausnummer]
att ha samröre med ngn. mit jdm. gemeinsame Sache machen [Idiom] [sich mit jdm. zu einer fragwürdigen Angelegenheit zusammentun]
idiom att skoja bort ngt. auf die leichte Schulter nehmen [mit einem Scherz einer Situation die Schwere nehmen]
tek.
- Duden | Suchen | klammern [mit einer Klammer befestigen]
- Klammern [mit kleinen Klammern befestigen] | Übersetzung Französisch-Deutsch
Duden | Suchen | Klammern [Mit Einer Klammer Befestigen]
Latein Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung regulus {m} König {m} [eines kleinen Landes]
Liber {m} [altitalischer Gott der Zeugung, Fruchtbarkeit und des Wachstums, schon früh mit Dionysus als Gott des Weines gleichgesetzt, später mit Bacchus identifiziert]
alienus {adj} unvereinbar [mit etw. Duden | Suchen | klammern [mit einer Klammer befestigen]. ] capis {f} Opferschale {f} [mit Henkel]
capis {f} Schale {f} [mit Henkel]
contagio {f} Verkehr {m} [mit jdm. ] perunctio {f} Einreiben {n} [mit Salbe]
acute {adv} scharf [mit den Sinnen]
adspectare {verb} [1] anstaunen [mit Hochachtung]
aspectare {verb} [1] [mit Hochachtung] anstaunen
concubere {verb} [2] schlafen [mit jdm. ] dibaphus {f} [mit Purpur besetztes Staatskleid]
dimachaerus {m} [Kämpfer mit zwei Schwertern]
arch.
Klammern [Mit Kleinen Klammern Befestigen] | ÜBersetzung Französisch-Deutsch
ParaCrawl Corpus
Einige Spieler halten das Blatt mit ihrem Daumen und überprüfen die Lage, bevor sie es mit der Klammer befestigen. Some players like to hold it in place with their thumb and try to blow through it, to check the action before attaching the ligature. Von Stopperperlen bis hin zu Trägern, an denen sich Anhänger mit Klammer leicht befestigen lassen, bei Cooksongold finden Sie alles, was Sie benötigen. From stopper beads to carriers designed to allow clip on charms to be easily attached, whatever you need, find it all right here. Die Rollen mit geeigneten U- Klammern oder durch die Beschwerung mit Erdhaufen befestigen
Fix the rolls to the ground with appropriate U staples or heaps of earth
Am Chassis mit den Klammern Art. 1010235 befestigen. Lock on the chassis with the hooks art. 1010235. Es ist auch möglich, den Gurt mit Ankerbolzen oder Klammern zu befestigen. It is also possible to fasten the harness with anchor bolts or clamps. Das Netz mit FERMATELO an den Bögen und mit U- KLAMMERN im Boden befestigen.
Er stimmt zu, stimme [auch Du] zu, sie haben [alle] zugestimmt [die Devise spielt mit dem dreifachen GRV auf grus = lateinisch "Kranich" an]
schola {f} Gang {m} [mit Sitzen, der um die Badewanne herumging, wo die, die baden wollten, sich so lange ausruhten, bis sie ins Bad steigen konnten]
schola {f} [fig. ] Galerie {f} [ein Gang mit Sitzen, der um die Badewanne herumging, wo die, die baden wollten, sich so lange ausruhten, bis sie ins Bad steigen konnten]
cit. proverb. Pauper studiosus sum, peto te viaticum. Ich bin ein armer Student und bitte um eine Wegzehrung. [Mit diesem Sprüchlein erhielten wandernde Studenten in früheren Tagen Verköstigung in Pfarrhöfen. ] Priapus {m} Priapus {m} [Fruchtbarkeitsgott, mit übergroßem Phallus dargestellt, seine Holzbilder standen in Gärten als Vogelscheuchen und zur Abwehr von Dieben, auch in Läden und Gaststätten]
Unverified Ausones {m} Ausonier {m} [Ureinwohner von Mittel- u. Unteritalien (im Gebirge, westl. von Benevent, Kales, in Kampanien bis an den Tiber, vlt.