Speisekarte
Suppe & Vorspeise
Burrata Caprese
mit geschwenkten Tomaten, Basilikum, Olivenöl und Röstbrot
(1. 1, 7, 15)
10, 50 €
Carpaccio vom Rind
mit Trüffel-Mayo, Parmesan, mariniertem Rucola und Röstbrot
(1. 1, 3, 7)
14, 00 €
Zuckerschotencreme-Süppchen
mit Milchschaum
(7)
8, 50 €
Pasta, Vegetarisch & Co. Gebackener Fetakäse
auf buntem Pfannengemüse, Pesto-Sauce und Rucola
dazu Röstbrot
(1. 1, 7)
16, 50 €
Bandnudeln in cremiger Tomatensauce
mit frischem Spinat, getrockneten Tomaten, Pinienkernen und Parmesan
15, 50 €
mit Tranchen vom Rumpsteak 19, 50 €
mit 5 Knoblauch-Garnelen 19, 50 €
Landhaus Bowl
mit Gemüse, Sesam, Basmatireis, Avocado und Limette
(11)
mit gebackenem Falafel 14, 50 €
Fischgerichte
Hamburger Pannfisch
an knusprigen Bratkartoffeln, Dijon-Senf-Sauce dazu Gurken-Dill-Salat
(1. ZUSATZTERMIN SPARGELBUFFET – Landhaus Ridder. 1, 2, 4, 7, 10, 14)
23, 50 €
Scholle,, Finkenwerder Art"
mit Blattsalat mit Zitronendressing, Speck und Butterkartoffeln
(1. 1, 4, 7)
24, 50 €
Garnelen-Pfanne
mit Strauchtomaten, grüner Spargel, Knoblauch, Olivenöl und Röstbrot
(1.
Grüner Spargel Mit Hähnchenbrust Restaurant
ZUSATZTERMIN
Lang und dünn – grün und weiß
SPARGELbuffet
Genießen Sie unser vielfältiges SPARGELbuffet! Brot | Dips
AM TISCH SERVIERT
verschiedene Vorspeisenvariationen mit Spargel
Spargelcrèmesuppe
VOM BUFFET
grüner | weißer Stangenspargel
Sauce Hollandaise | zerlassene Butter
Wurzelgemüse
Schweinefilet | Rotwein-Schalottenglace
Schweineschnitzel
Schinken | roh | gekocht
Hähnchenbrustfilet | Kräutercreme gefüllt
gebratener Nordseelachs | Kräuterkruste
Rührei
Safransauce | Weißweinsauce
Salzkartoffeln | Kroketten
Schmörkes | Kräutersauce
verschiedene Salate
DESSERT
bunte Dessertauswahl
Unseren Spargel beziehen wir frisch aus der Region vom Gemüsehof Bielefeld aus Dingden. Wir bitten um Tischreservierungen in unserer Galerie
e
Verstärkung gesucht! Wir suchen ab sofort einen engagierten Mitarbeiter
für die Kantine EGG, b. z. w. "die Suppenbar". Bei Interesse senden sie bitte ihre Bewerbung per Post oder Mail. an:
"die suppenbar"
De-Smit-Str. 2
07545 Gera
Ellen Kloffke
Hier finden sie unsere umfassende Speise- und Getränkekarte zum Download. Grüner spargel mit hähnchenbrust restaurant. Besuchen Sie uns doch vor Ort in Gera
und probieren Sie selbst leckere und abwechslungsreiche Spezialitäten, frisch zubereitet! Wochenkarte vom
16. 05. – 20. 2022
Suppen
300 ml – 3, 90
€
500 ml – 5, 90 €
zu allen Suppen und Salaten reichen wir frisches Brot
Kartoffelsuppe mit Wiener Würstchen I
Asiatische Glasnudel-Gemüse-Suppe mit Hühnchen I, KF
Paprika-Nudel-Topf mit Rind und Schweinefleisch A, C, G, I
Spargel-Kokos-Eintopf mit Kartoffeln I (vegan)
Rote Linsencremesuppe mit Koriander und Vanille I (vegan)
Tomatencremesuppe mit getrockneten Aprikosen I (vegan)
Suppenbar – Special
Sie können sich nicht entscheiden? Probieren Sie 3 verschiedene Suppen,
3 x 100 ml
4, 20 €
(Außer Haus berechnen wir 0, 50 €
Aufschlag/Verpackung)
Das Brot ist auch hier inclusive!
The Fugees Killing me softly deutsche Übersetzung - YouTube
Killing Me Softly Fugees Übersetzung By Sanderlei
Killing me softly Übersetzung:
Killing me softly Songtext
Killing me softly(deutsch)
Er klimpert meine schmerzen mit seinen Fingern, er sang mein Leben in seinen Worten. Er bringt mich zärtlich mit diesem Lied um(2x)
Er erzählt mein ganzes Leben in seinen Worten, er bringt mich mit diesem Lied zärtlich um. Ich hörte, er würde ein gutes Lied singen, ich hörte, er hätte Stil. Und deshalb ging ich hin um ihn zu sehen und um eine Weile zuzuhören. Und da war er, der junge Mann, ein Fremder in meinen Augen. Ich fühlte dass ich errötete, verlegen wegen der Menge. Ich fühlte dass er meine Briefe gefunden und jeden einzelnen laut vorgelesen hatte. Ich betete, dass er aufhören würde, aber er machte gerade so weiter. Er sang als kenne er mich in aller meiner dunklen Verzweiflung. Und dann schaute er richtig durch mich hindurch als wäre ich gar nicht da. Aber er sang immer weiter, sang klar und stark.
Später bestritten Fox und Gimbel, der damals eine Liebesbeziehung mit Lieberman hatte, Liebermans Version der Entstehungsgeschichte. [4] So soll Gimbel den Song Killing Me Softly with His Blues bereits geschrieben haben. Als er ihn dann mit Fox und Lieberman besprach, erinnerte das Stück Lieberman an Don McLeans Konzert. Laut Gimbel und Fox hatte Lieberman keinerlei Autorenschaft am Lied. [5] Auch wenn McLean Liebermans Version unterstützt hatte, konnte die Entstehungsgeschichte erst mit dem Auffinden eines früheren Zeitungsartikels endgültig geklärt werden, der Liebermans Aussage belegte. [6] [7]
Roberta Flacks Version [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Version von Roberta Flack
American Airlines nahm den Song als Werbeaktion in ihr Musikprogramm auf. Auf einem Flug von Los Angeles nach New York City hörte Roberta Flack das Stück und war begeistert. Sie kontaktierte Fox wegen einer Coverversion. [5] 1973 veröffentlichte sie ihre Version auf dem Album Killing Me Softly. Ihr Cover wurde zum internationalen Hit.
Killing Me Softly Fugees Übersetzung Von 1932
Killing Me Softly with His Song
Lori Lieberman
Veröffentlichung
1972
Länge
4:18
Autor(en)
Charles Fox, Norman Gimbel
Produzent(en)
Joel Dorn
Label
Capitol Records
Album
Coverversionen
1973
Roberta Flack
1996
Fugees
Killing Me Softly with His Song ist ein Lied von Lori Lieberman aus dem Jahr 1972. Es wurde von Norman Gimbel (Text) und Charles Fox geschrieben. 1973 wurde das Stück mit Roberta Flack zum internationalen Hit. 1996 hatte der Song in der Version der Hip-Hop -Gruppe Fugees mit der Sängerin Lauryn Hill erneut großen Erfolg. Entstehungsgeschichte [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Als Lieberman 1971 im Club Troubadour in Los Angeles ein Konzert von Don McLean [1] gehört hatte und von dessen Lied Empty Chairs beeindruckt war, notierte sie ihre Eindrücke auf einer Serviette. [2] Daraus verfasste Norman Gimbel den Text und Charles Fox komponierte die Musik. [3] Noch im selben Jahr nahm Lieberman den Song auf und veröffentlichte ihn auf ihrem 1972 erschienenen Debütalbum Lori Lieberman.
Deutsch Übersetzung Deutsch
A
Er tötete mich sanft
Ich hörte, er sänge 'nen gutes Lied, ich hörte, er hätte Stil. Und so kam ich, ihn zu seh'n und ihm 'ne Weile zuzuhören. Und da war dieser junge Bursche, ein Fremder in meinen Augen. Er drückte meinen Schmerz aus mit seinen Fingern,
(ein Mal, ein Mal)
Er sang mein Leben mit seinen Worten,
(zwei Mal, zwei Mal)
Er tötete mich sanft mit seinem Lied,
Er erzählte mein ganzes Leben mit seinen Worten. Er tötete mich sanft mit seinem Lied. Ich fühlte, wie ich errötete wie im Fieber, verwirrt durch die Menge,
Mir war, als hätte er meine Briefe gefunden und läse jeden einzelnen laut. Ich betete, dass er aufhörte, doch er machte einfach weiter. Er drückte meinen Schmerz aus mit seinen Fingern,
Er tötete mich sanft mit seinem Lied. Er drückte meinen Schmerz aus mit seinen Fingern,
(ja, er war's)
Er tötete mich sanft mit seinem Lied. Zuletzt von Lobolyrix am Mo, 28/01/2019 - 16:26 bearbeitet
Englisch
Englisch Englisch
Killing Me Softly
Killing Me Softly Fugees Übersetzung Download
↑ a b Interview mit Charles Fox 2010
↑ Patricia O'Haire: A Killer of a Song. In: Daily News. 5. April 1973 ( Online ( Memento vom 14. Mai 2013 im Internet Archive)). ↑ The 'Killing Me Softly' story ( Memento vom 19. Mai 2013 im Internet Archive)
↑ Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song Chartplatzierung Deutschland. GfK Entertainment, abgerufen am 23. Juni 2018. ↑ Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song Chartplatzierung Österreich. In: Hung Medien, abgerufen am 23. Juni 2018. ↑ Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song Chartplatzierung Schweiz. In: Hung Medien, abgerufen am 23. Juni 2018. ↑ Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song Charthistory Vereinigtes Königreich. Official Charts Company, abgerufen am 23. Juni 2018 (englisch). ↑ Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song Chartplatzierung Vereinigte Staaten. Billboard, abgerufen am 23. Juni 2018. ↑ Oldiefan50: Deutsche Airplaycharts., 28. Dezember 2020, abgerufen am 3. Januar 2021. ↑ a b Top 100 Single-Jahrescharts: 1996., abgerufen am 3. Januar 2021.
Startseite F Fugees Killing Me Softly Übersetzung Mich sanft umbringen Killing Me Softly Killing me softly (deutsch)
Er klimpert meine schmerzen mit seinen Fingern, er sang mein Leben in seinen Worten. Er bringt mich zärtlich mit diesem Lied um (2x)
Er erzählt mein ganzes Leben in seinen Worten, er bringt mich mit diesem Lied zärtlich um. Ich hörte, er würde ein gutes Lied singen, ich hörte, er hätte Stil. Und deshalb ging ich hin um ihn zu sehen und um eine Weile zuzuhören. Und da war er, der junge Mann, ein Fremder in meinen Augen. Ich fühlte dass ich errötete, verlegen wegen der Menge. Ich fühlte dass er meine Briefe gefunden und jeden einzelnen laut vorgelesen hatte. Ich betete, dass er aufhören würde, aber er machte gerade so weiter. Er sang als kenne er mich in aller meiner dunklen Verzweiflung. Und dann schaute er richtig durch mich hindurch als wäre ich gar nicht da. Aber er sang immer weiter, sang klar und stark. Writer(s): Charles Fox, Norman Gimbel
Lyrics powered by News Vor 1 Tag Let's Dance: René Casselly ist Dancing Star 2022 Vor 2 Tagen Annemarie Eilfeld: Was erwartet sie bei der Geburt?