Betreff Quellen von Cat Stevens Kommentar Was bedeutet "Dabandy"? Verfasser Emfra
(448790)
21 Apr. 09, 10:11 Kommentar Nix - weil "Lady d'Arbanville " #1 Verfasser fidelchamp
(516542)
21 Apr. 09, 10:11 Übersetzung Lady d'Arbanville Quellen... Hier hatte ich gefunden: Lady Dabandy Cat Stevens Vorsp. : Refr. : My Lady Dabandy – why do you sleep so still? – Kommentar Danke. Jetzt erinnere ich mich auch wieder *schäm* #3 Verfasser Emfra
21 Apr. 09, 10:15 Quellen: "Die folgenden Lieder wurden von CD`s "heruntergehört". Für die Richtigkeit vor allem der englischen Texte kann ich nicht garantieren. " Kommentar So isses. Gerade bei Songtexten im Internet ist grundsätzlich eine gehörige Portion Misstrauen angebracht. Eine Bitte noch: Wenn Du einen Link angibst, bitte zum nachfolgenden Satzzeichen ein Leerzeichen lassen. Sonst passiert es, dass wie in #3 die drei Punkte mit zur URL gezählt werden und die Adresse nicht gefunden wird. #4 Verfasser Lutz B
(319260)
21 Apr. 09, 11:34 Übersetzung Lady d'Arbanville Quellen 'Arbanville "Sie inspirierte den Musiker Cat Stevens, mit dem sie Ende der 1960er eine Zeit lang liiert war, zu den Liedern Lady d'Arbanville und Wild World. "
My Lady D Arbanville Übersetzung Images
Lady D'Arbanville ist ein sehr bekannter Popsong in Form eines Chansons. Er wurde von Cat Stevens komponiert. Es gibt eine neuere Version von Elton John. Der englische Text kann verschieden interpretiert werden. Aufgrund des verwendeten Namens, der undeutlich gesungen sich wie "my lady da bambi" anhört, bezog sich das Lied wahrscheinlich auf die zerbrochene Beziehung von Cat Stevens zu Patti D'Arbanville. 2006 änderte er das Lied zu einem Anti-Kriegslied mit dem Titel Angel Of War um. [1] Aufgrund der wörtlichen Übersetzung wird deutlich, dass er eine sterbende Frau beschreibt. Das könnte auch eine Person sein, die an den Folgen eines Drogenkonsums gestorben ist, was ja in dieser Musikszene nicht ungewöhnlich war. [2]
1 Weblinks
Text
2 Andere Lexika
Wikipedia kennt dieses Lemma ( Lady D'Arbanville) vermutlich nicht. Artikel in der französischen Wikipedia
3 Einzelnachweise
↑ Cat Stevens – "Lady d'Arbanville". Abgerufen am 21. Mai 2020. ↑ Noel Redding und Carol Appleby schreiben dazu einiges in ihrer Biografie über Jimi Hendrix
Diesen Artikel melden!
My Lady D Arbanville Übersetzung Pictures
Cera von Cessna aus Chatou, geboren am 15. ll wake you tomorrow and you will be my fill, yes, you will be my fill. My Lady Arbanville why does it grieve me so? Ich werde dich morgen wecken, und du wirst meine Erfüllung sein, ja du wirst meine Erfüllung sein. Meine Dame D´ Arbanville. warum bedaure ich es so? Her symbols are spindle, loom, snowdrops and primrose. She can also be seen as a young fair lady with the wings of a swan. Her magic animals are white swan, white wolf, snake, deer, white cow, and sheep. BRIGHID Sie trägt ein weißes Gewand mit Schleier, Ihre Symbole sind Spindel, Spinnrad, Schneeglöckchen und Himmelschlüssel. Sie kann auch als blonde junge Frau mit Schwanenflügeln erscheinen. Ihre magischen Tiere sind weißer Schwan, weißer Wolf, Schlange, Reh, weiße Kuh und Lämmer. My lovely exhausted Mima and I recover in a shower. Like each evening my little Lady announces: ''Moscito alarm! '' Meine liebe erschöpfte Mima und ich können in der Dusche ausspannen. Wie jeden Abend verkündet meine liebliche Freundin: ''Moskito Alarm! ''
My Lady D Arbanville Übersetzung De
#5 Verfasser RGfan
(503991)
21 Apr. 09, 11:54 Kommentar Und da waren sie wieder, der weiße Neger Wumbaba und die Frage, warum die Beatles uns zum Kauf eines PT Cruisers animieren wollten indem sie sangen "Pay for that chrysler". SCNR #7 Verfasser DeepThought 21 Apr. 09, 12:22 Kommentar Vor wenigen Jahren existierte im Internet ein Mitschnitt einer Radiosendung, in der sich eine Anruferin ihren Lieblingstitel wünschte, und zwar das Lied von 'Agathe Bauer'.... Nach mehreren Rückfragen des Moderators ging ihm dann doch ein Lichtlein auf -.... Agathe Bauer war *oh Wunder* nicht die Sängerin des Lieds oder die Dame, um die es im Lied ging. Welches Lied war gemeint?? - I got the power von Snap. In der Arbeit lag damals die gesamte Abteilung am Boden vor Lachen als wir uns das angehört haben. :-)) #8 Verfasser RiKo 21 Apr. 09, 12:28 Kommentar #7 Welches Lied war das (in 'richtig' ähm:) #9 Verfasser Hannah 21 Apr. 09, 12:28 Kommentar @9: paperback writer;o) Ist allerdings nicht von mir sondern stammt aus dem Buch "Der weiße Neger Wumbaba" (= steigt der weiße Nebel wunderbar)von äh...
My Lady D Arbanville Übersetzung Hotel
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Sammle die Vokabeln, die du später lernen möchtest, während du im Wörterbuch nachschlägst. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. Wenn du die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchtest, klicke in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.
My Lady Darbanville Übersetzung
Axel...??? Mist, vergessen. #10 Verfasser DeepThought 21 Apr. 09, 12:32 Kommentar Funny:) #11 Verfasser Hannah 21 Apr. 09, 12:34 Kommentar Axel Hacke heißt der Verwalter des Wortstoffhofes. #12 Verfasser Giesinger 21 Apr. 09, 12:50 Kommentar Works the other way around, too - decades ago, a song came on the radio and I said to my fiancé: Ach, Schatz! Unser Lied!.. Unser Lied?? JAAAAAA - Lieb Mich Allein, woraufhin er sich vor Lachen nicht mehr retten konnte. Titel des Liedes: Griechischer Wein von Udo Jürgens:-) #13 Verfasser Carly-AE
(237428)
21 Apr. 09, 12:52
Die Jahre gingen ins Land, 1977 konvertierte Cat Stevens zum Islam und gab sich den Namen Yusuf. Viele Jahre hörte man dann nichts mehr von ihm. Songtext einfach umgedichtet
Als er 1994 bei Thomas Gottschalk zum ersten Mal seit langem wieder ein Interview gab, war auch Patti d'Arbanville in die Show eingeladen worden. Aber Cat Stevens wollte nichts mehr von der Dame wissen. Doch damit nicht genug. 2006 dichtete er das Lied über Patti d'Arbanville sogar um: Aus dem Lied über die Verflossene wurde das Anti-Kriegslied "Angel Of War". Damit verschwand Patti d'Arbanville endgültig aus Cat Stevens' Leben. Weitere Informationen
Die Geschichte zum Hit
Die bekanntesten Lieder der letzten 50 Jahre sind aus der Musikgeschichte nicht mehr wegzudenken. Bei NDR 1 Niedersachsen hören Sie die Geschichte hinter den Songs. mehr
Dieses Thema im Programm:
NDR 1 Niedersachsen |
14. 2019 | 13:50 Uhr