Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! Deutsch
Tulpen aus Amsterdam
✕
Wenn der Frühling kommt, dann schick' ich dir Tulpen aus Amsterdam
Wenn der Frühling kommt, dann pflück' ich dir Tulpen aus Amsterdam
Wenn ich wiederkomm', dann bring' ich dir Tulpen aus Amsterdam:
Tausend rote, tausend gelbe; alle wünschen dir dasselbe
Was mein Mund nicht sagen kann, sagen Tulpen aus Amsterdam "Antje, ich hab' dich so gerne", sagte zum Meisje der Jan
"Morgen muss ich in die Ferne, Antje, was machen wir dann? Ein Lied für Amsterdam – Wikipedia. " Und an der uralten Mühle küssten sich zärtlich die zwei:
"Ich hab' dich so lieb, und du hast mich so lieb
Ach Antje, ich bleibe dir treu! " Wenn der Frühling kommt, dann schick' ich dir Tulpen aus Amsterdam
Was mein Mund nicht sagen kann, sagen Tulpen aus Amsterdam
Sagen Tulpen aus Amsterdam
Zuletzt von Burghold am Sa, 23/05/2020 - 23:19 bearbeitet
Copyright:
Writer(s): E. Bader, K. g. Neumann, R. Arnie Lyrics powered by Powered by
Übersetzungen von "Tulpen aus Amsterdam"
Music Tales
Read about music throughout history
- Amsterdam liedtext deutsch video
- Amsterdam liedtext deutsch deutsch
- Amsterdam liedtext deutsch de
- Amsterdam liedtext deutsch english
- Amsterdam liedtext deutsch en
Amsterdam Liedtext Deutsch Video
Tulpen aus Amsterdam
Mieke Telkamp
D Ebdim Em Wenn der Frühling kommt, dann schick ich dir Tulpen aus Amsterdam,
A A7 D wenn der Frühling kommt, dann pflück ich dir Tulpen aus Amsterdam,
D D7 G wenn ich wiederkomm, dann bring ich dir Tulpen aus Amsterdam,
G D A D tausend rote, tausend gelbe, alle wünschen dir dasselbe. G D A7 D Was mein Mund nicht sagen kann, sagen Tulpen aus Amsterdam. Songtext Tulpen aus Amsterdam von Mieke Telkamp | LyriX.at. D / B / C# / B A "Antje, ich hab dich so gerne", sagte zum Meische der Jan,
A / B / C# / B D "Morgen muss ich in die Ferne, Antje, was machen wir dann? " F#7 Bm F#7 Bm Und bei der uralten Mühle küssten sich zärtlich die zwei. G D "Ich hab dich so lieb, und du hast mich lieb,
E7 A ach, Antje, ich bleibe dir treu! " Wenn der Frühling kommt, dann schick ich dir Tulpen aus Amsterdam,
wenn der Frühling kommt, dann pflück ich dir Tulpen aus Amsterdam,
wenn ich wiederkomm, dann bring ich dir Tulpen aus Amsterdam,
tausend rote, tausend gelbe, alle wünschen dir dasselbe. G D A B7 Was mein Mund nicht sagen kann, sagen Tulpen aus Amsterdam
Em7 A D sagen Tulpen aus Amsterdam.
Amsterdam Liedtext Deutsch Deutsch
Heut sag\' ich, es war einmal, Märchen voller Angst und Qual. Elfen, Prinz und gute Feen waren für uns nicht vorgeseh\'n. Halt mich, hast du oft gesagt. Wie, hab ich dich dann gefragt. Liebe hat total versagt in Amsterdam. Komm wir fahren nach Amsterdam. Ich weiß, daß uns nichts passieren kann. Du und ich, wir ham\'s doch im Griff, dabei saßen wir längst auf dem sinkenden Schiff. Bleib doch, hab ich noch gesagt. Amsterdam liedtext deutsch de. Wie, hast du mich dann gefragt. Traum von Amsterdam, der die Hoffnung nahm, allein in einer fremden Stadt, allein in Amsterdam. Regenbogengold haben wir gewollt. Rote Rosen soll\'n vom Himmel fallen und nie verblüh\'n. Es war klar, daß ich dich nicht halten kann. Leben hat sich den Starken gewählt. Verloren, wenn man zu den Schwächeren zählt. Rote Rosen soll\'n vom Himmel fallen und nie verblüh\'n.
Amsterdam Liedtext Deutsch De
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! Künstler/in: Nephew
Lied: Amsterdam
• Album: Ring—i—Ring
Übersetzungen: Deutsch, Englisch #1
✕
Deutsch Übersetzung Deutsch
A
Amsterdam
Ohhh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh Irgendwo dort draußen, hinter dem offenen Meer
Summt es in einer anderen Sprache
Ich kenne es, obwohl ich nie zuvor dort gewesen bin
Ein anderes Licht auf einer regennassen Straße
Ein anderes Lied von Menschen, die glücklich sind
Ich vermisse sie, obwohl ich sie nie zuvor getroffen habe Stoßen sie jetzt in Amsterdam an? Nephew - Liedtext: Amsterdam + Deutsch Übersetzung. Nehmen sie den Zug nach Hamburg? Laufen sie Amok in London? Tanzen sie in Paris? Gehen Sie ins Bett in Tokyo? Küssen Sie sich in San Francisco? Irgendwo dort draußen ertrinken sie
Irgendwo dort draußen verhungern sie
Sie vermissen uns, irgendwo dort draußen Irgendwo dort oben hinter schweren Wolken
Fliehen sie hin zu neuen Städten
Ich kenne sie, obwohl ich zuvor nie dort gewesen bin
Eine andere Luft in einer U-Bahn-Station
Eine Gruppe Jungen, die sich mit jemandem treffen
Ich vermisse sie, obwohl ich sie vorher nie getroffen habe Stoßen sie jetzt in Amsterdam an?
Amsterdam Liedtext Deutsch English
Jedes Jurymitglied konnte für jedes Lied einen Punkt vergeben. Die drei Titel mit den höchsten Bewertungen kamen in eine finale Abstimmungsrunde, bei der jeder Experte seinen Favoriten benennen musste. Platzierungen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Platz
Startnr. Interpret
Lied Musik (M) und Text (T)
Punkte
1. 5. Katja Ebstein
Wunder gibt es immer wieder M: Christian Bruhn; T: Günter Loose
7
2. 6. Reiner Schöne
Allein unter Millionen M/T: Günter Sonneborn
5
Mary Roos
Bei jedem Kuss M: Delle Haensch; T: Frank Bohlen
4. 3. Kirsti Sparboe
Pierre, der Clochard M/T: Drafi Deutscher
3
Roberto Blanco
Auf dem Kurfürstendamm sagt man "Liebe" M: Henry Mayer; T: Georg Buschor
1
Peter Beil
Blaue Augen, rote Lippen und kastanienbraunes Haar M/T: Horst Ackermann, Herbert Thusek
0
Trivia [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Mary Roos war Ersatz für die erkrankte Sängerin Edina Pop. Amsterdam liedtext deutsch deutsch. Die beiden trafen beim deutschen Vorentscheid 1972 erneut aufeinander. Roberto Blanco ersetzte den Sänger Josef Laufer, der den für ihn bestimmten Titel Auf dem Kurfürstendamm sagt man "Liebe" abgelehnt hat.
Amsterdam Liedtext Deutsch En
[3]
Auswahl bekannter Interpretationen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Amsterdam war eines der Chansons, die Mort Shuman für sein 1968 in New York aufgeführtes Musical Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris ins Englische übertrug. Zahlreiche Musiker interpretierten es danach immer wieder neu und übersetzten Amsterdam in andere Sprachen. 1967: Scott Walker (Scott)
1970: John Denver (auf der LP Take Me to Tomorrow)
1973: David Bowie (B-Seite der Single Sorrow)
1975: Michael Heltau (Heltau singt Brel), deutsche Übertragung: Werner Schneyder
1986: Hildegard Knef (Live 1986), deutsche Übertragung: Werner Schneyder
1987: David Bowie (Spider Tour Conversation)
1989: Klaus Hoffmann (Ich will Gesang will Spiel und Tanz), deutsche Übertragung: Heinz Riedel; seit 1997 (Klaus Hoffmann singt Brel) benutzt er eine eigene Übertragung, die sich sehr von Riedels unterscheidet. 1989: Goodbye Mr. Mackenzie (Good Deeds and Dirty Rags)
2001: Romy Haag (Balladen für Huren & Engel) (französisch)
2002: Ute Lemper (But One Day …)
Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Amsterdam bei AllMusic (englisch)
Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
↑ Greensleeves bei (englisch) abgerufen am 7. November 2011
↑ ( Memento vom 7. Januar 2013 im Internet Archive) (französisch) abgerufen am 7. Amsterdam liedtext deutsch video. November 2011
↑ abgerufen am 7. November 2011
Gib den Titel, Interpreten oder Songtext ein Musixmatch PRO Top-Songtexte Community Teilnehmen Anmelden Nothing But Thieves Letzte Aktualisierung am: 2. Mai 2022 Eingeschränkte Songtexte Leider sind wir nicht dazu berechtigt, diesen Songtext zu zeigen. One place, for music creators. Learn more Unternehmen Über uns Karriere Presse Kontakt Blog Produkte For Music Creators For Publishers For Partners For Developers For the Community Community Übersicht Richtlinien Werde ein Kurator Hilfecenter Ask the Community Musixmatch Datenschutz Cookies-Richtlinie EULA Copyright 🇮🇹 mit Liebe & Leidenschaft in Italien gemacht. 🌎 Erfreut sich weltweiter Beliebtheit Alle Künstler: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #