Danke für ihr Angebot welches wir gerne annehmen. Danke für dein Angebot, was wir gerne annehmen. Thank you for your offer, which we gladly accept. danke für ihr Angebot, welches wir gerne bestätigen. Thank you for your offer, which we like to confirm. Vielen Dank für das Angebot, welches wir gerne annehmen. Thanks for the offer, which we gladly accept. Vielen Dank für das schnelle Angebot, welches wir gerne annehmen. Thank you for the fast offering, which we gladly accept. Vielen Dank für das Angebot das wir gerne annehmen. Thank you that we gladly accept the offer. Vielen Dank für Ihr Angebot, das wir gerne annehmen werden. Thank you for your offer, we will gladly take. Danke für dein Angebot für ein free upgrade, welches wir gerne annehmen. Thank you for your offer of a free upgrade, which we gladly accept. Danke für das Angebot, die ich gerne annehmen werde. Thanks for the offer, I will gladly accept. danke für Dein Angebot. Wir würden dies gerne annehmen. thanks for your offer. We would like to take this.
Vielen Dank Für Ihr Angebot Das Wir Gerne Annehmen Muster
Bitte bestätigen Sie uns die Bestellung der vereinbarten Produkte sowie die vereinbarte Lieferung zum [Datum]. Vielen Dank für Ihr Angebot vom [Datum], das wir gern (oder gerne) annehmen. Wir erteilen Ihnen den Auftrag und bitte Sie, uns die Auftragsbestätigung unterschrieben zurückzusenden. Vielen Dank für das interessante Telefonat und Ihr Angebot, das wir gerne annehmen. Nachfolgend haben wir die vereinbarten Konditionen noch einmal schriftlich festgehalten und bitten Sie, uns diese bis zum [Datum] unterschrieben zukommen zu lassen. Gerne nehmen wir Ihr Angebot vom [Datum] an und bitten Sie, uns diese Auftragsbestätigung unterschrieben zurückzusenden. Weiterführender Tipp: In weiteren Beiträgen erwarten dich praktische Formulierungshilfen für höfliche Anfragen und Absagen von Angeboten.
Vielen Dank Für Ihr Angebot Das Wir Gerne Annehmen Oder
08, 17:36 Vielen Dank für Ihr Angebot, welches wir hiermit gerne annehmen. Wäre super, wenn mir das j… 3 Antworten Angebot annehmen Letzter Beitrag: 31 Mai 09, 18:24 Ich würde gerne das Angebot annehmen, bei Herrn X zu übernachten. I would like to accept th… 1 Antworten Ihr Angebot annehmen Letzter Beitrag: 10 Mär. 10, 10:15 At the moment we are not planning any further investment. "Deshalb können wir leider ihr Ang… 1 Antworten "gern", "sehr gern" (Angebot annehmen) Letzter Beitrag: 11 Nov. 08, 19:20 Hallo, wie druecke ich aus, dass ich eine Einladung sehr gern annehme? Vielleicht als Hint… 6 Antworten Auf ein Angebot eingehen / Ein Angebot annehmen Letzter Beitrag: 16 Jul. 13, 18:59 Auf ein Angebot eingehen - to respond to an offer? Ein Angebot annehmen - to accept an offe… 8 Antworten Auf Dich/Sie zurückkommen/ Dein/Ihr Angebot annehmen: höflich-informell Letzter Beitrag: 06 Jan. 10, 21:29 Der Kurator eines Museums bot mir an, ein Anschreiben an eine Familie weiter zu leiten, die … 2 Antworten Ich würde ihr Angebot gern annehmen Letzter Beitrag: 16 Okt.
Vielen Dank Für Ihr Angebot Das Wir Gerne Annehmen Und
Deutsch
Englisch
vielen Dank für Ihr Angebot. Wir beauftragen Sie mit folgender Leistung:
Maschinelle Übersetzung
vielen Dank für Ihr Angebot. Wir werden bei Bedarf auf Sie zukommen
thanks for your offer. We will contact you if necessary
Vielen Dank für Ihr Angebot, wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren. Thank you for your offer, we will get back to you. Vielen Dank für Ihr Angebot. Wir haben kein Interesse. Thanks for your offer. We have no interest. Vielen Dank für Ihr Angebot. Wir haben kein Interesse. Thank you for your offer. We have no interest. Vielen Dank für Ihr Angebot, welches wir hiermit bestätigen. Thank you for your offer, which we acknowledge. Vielen Dank für Ihr Angebot, das wir gerne annehmen werden. Thank you for your offer, we will gladly take. Vielen Dank für Ihr Angebot. Dieses müssen wir leider ablehnen. Thank you for your offer. This we have to reject it. vielen Dank für Ihr Angebot. thanks for your offer. Vielen Dank für Ihr Angebot! Thank you for your offer!
Vielen Dank Für Ihr Angebot Das Wir Gerne Annehmen Formulierung
Betreff Quellen Hallo, soll für einen offiziellen Brief sein und mir fehlen die Worte für eine angemessene Formulierung! Danke schon mal! Verfasser Whitestar93 14 Mai 08, 09:02 Kommentar Thank you very much for your generous offer, which I gladly will accept. Vorschlag. #1 Verfasser rollmops 14 Mai 08, 09:12 Übersetzung I am pleased to accept? Quellen Danke! Ginge es auch irgendwie so: Thank you very much for your generous offer, which I AM PLEASED TO accept. #2 Verfasser Whitestar93 14 Mai 08, 09:33 Übersetzung I willingly accept your generous offer. Kommentar I'd say. #3 Verfasser Callistra
(419925)
14 Mai 08, 09:50 Übersetzung Ich nehme es dankbar an. Quellen Danke! Und wie hieße es in diesem Fall? #4 Verfasser Whitestar93 14 Mai 08, 10:00 Übersetzung I accept it with pleasure. / I gladly accept it. #5 Verfasser Ceres 14 Mai 08, 13:36
Hochzeitsfeier: das Essen soll jeder selbst zahlen. Macht man sowas? Hallo. Nun heiraten wir endlich und machen uns Gedanken, was die anschließende Feier angeht. Wir haben beide eine große Familie und möchten sehr gerne so ziemlich alle einladen. Schlicht und einfach aus Kostengründen kamen wir auf den Gedanken, gänzlich auf irgendwelche Hochzeitsgeschenke zu verzichten und dafür die Gäste zu bitten, für ihre Speisen und Getränke selbst zu zahlen (Kaffee & Abendessen). Dies soll, durch ein nettes Sprüchlein verpackt, auch schon auf der Einladung angekündigt werden! Macht man sowas? Darf man sowas? Ich bin hin und her gerissen. Es wäre ja nun die einzige Möglichkeit alle unsere Lieben bei der Feier dabei haben zu können. Und das möchten wir so gerne. Und wer damit nicht einverstanden ist, kann ja absagen... Das Essen kann in dem Fall auch frei nach Karte gewählt werden, es wird nichts vorgeschrieben. Würdet ihr zu so einer Hochzeit gehen? (Und bitte keine Kommentare wie: "Warum Hochzeit feiern, wenn ihr es euch nicht leisten könnt"!