Hiermit bestellen wi - Deutsch - Englisch Übersetzung und Beispiele
Computer-Übersetzung Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen. German
hiermit bestellen wir gemäß angebot nummer
Menschliche Beiträge
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken. Übersetzung hinzufügen
Deutsch
hiermit bestellen wir gemäß ihrem angebot xxxx unten stehende leistung:
Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Englisch
subject to quote
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
gemäß angebot 1a. Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
hiermit bestellen wir bei ihnen folgende produkte:
we hereby order the following products:
dann bestellen wir. angebot nummer 01/3, januar 2002
offer no. Hiermit bestellen wir gemäß ihrem angebot 3. 01/20, from september 2002 to april 2003
alle angaben ohne mwst *gemäß angebot. all rates excluding vat *subject to quote. wie bestellen wir das? sie bestellen - wir fertigen
you order it – we make it
wie bestellen wir das vor?
- Hiermit bestellen wir gemäß ihrem angebot 3
- Hiermit bestellen wir gemäß ihrem angebote
Hiermit Bestellen Wir Gemäß Ihrem Angebot 3
E-Book kaufen – 43, 44 $ Nach Druckexemplar suchen Springer Shop In einer Bücherei suchen Alle Händler » 0 Rezensionen Rezension schreiben von Wolfgang Heiermann, Liane Linke Über dieses Buch Allgemeine Nutzungsbedingungen Seiten werden mit Genehmigung von Springer-Verlag angezeigt. Urheberrecht.
Hiermit Bestellen Wir Gemäß Ihrem Angebote
Reaktion auf das eingegangene Angebot Manche Bestellungen werden aufgegeben, weil man eine Werbung gesehen hat und damit das Interesse geweckt wurde. Andere Bestellungen erfolgen nach einem mehrstufigen Prozess, bei dem zuerst eine Anfrage gestellt wird und daraufhin ein Angebot eingeht. Das wird geprüft und bei Gefallen führt die nächste Aktion zur Bestellung. Vor allem im Schriftverkehr zwischen Unternehmen wird diese Vorgehensweise oft gewählt, um besser kalkulieren zu können, aber auch private Haushalte prüfen gerne die Preise vor allem auch bei teureren Gegenständen und Geräten, ehe sie eine Bestellung erteilen. Hiermit bestellen wir gemäß ihrem angebot 1. Bestellung nach erfolgtem Angebot schreiben
Selbst jahrelang miteinander agierende Unternehmen kommunizieren schriftlich, wenn es um den Kauf von Produkte geht, weil man die Unterlagen auch zur eigenen Absicherung benötigt und weil man sie auch für die Buchhaltung braucht. Vor allem sind beide auf der sicheren Seite, wenn sie nicht nur per Handschlag oder Telefonat agiert haben, sondern in Papierform nachprüfen können, ob alle Waren bestellt wurden, ob eine Bestellung noch offen ist oder von der anderen Seite her, ob man noch offene Lieferungen hat.
Bitte aber bei Möglichkeit auf diese Seite verweisen. Wer das letzte Bearbeitungsdatum angeben will oder muss: letztes Datum: 13. 04. 2022