Et je vous remercie aussi de votre compréhension pour ce chapitre de remerciements dont la forme diffère de l'habitude. Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis, und um dies deutlich zu machen, werde ich Ihrer Bitte nachkommen und Ihnen vorschlagen, daß wir uns zu einer Schweigeminute für die Opfer auf Timor erheben. Je vous remercie de votre compréhension et pour vous remercier, je vais d' ailleurs donner suite à votre demande et vous proposer de vous lever pour que nous observions une minute de silence pour les victimes du Timor. Was soll ich dann erst sagen? Ich danke Ihnen jedenfalls für Ihr Verständnis. Je vous remercie néanmoins, pour votre compréhension. Im Namen des Zentralvorstandes von RI danke ich Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld mit diesem Verfahren. Danke für Ihr Verständnis. - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Au nom du conseil d'administration du Rotary International, je vous remercie pour votre compréhension et votre patience. Common crawl
Danken möchte ich Ihnen auch für Ihr Verständnis, dass Sie gezeigt haben, als ich diese Aufgabe von Frau Ries übernahm, die in Belgien nun das Amt des Ministers für europäische Angelegenheiten bekleidet.
- Ich danke ihnen für ihr verständnis youtube
- Ich danke ihnen für ihr verständnis in english
- Ich danke ihnen für ihr verständnis mit
- Ich danke ihnen für ihr verständnis yahoo
Ich Danke Ihnen Für Ihr Verständnis Youtube
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d entschuldigen uns für eventuelle [... ] Unannehmlichkeiten, die durch diesen Fehler entstanden sind. We thank yo ur for yo ur understanding an d ap ologize for any i nconvenience [... ] this error may cause. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis f ü r diese Maßnahme und stehen Ihnen für weitere Informationen [... ] jederzeit gerne zur Verfügung. We thank yo u for your c ont inued s upport and please do not hesitate to co nt act us for a dditional [... Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis in Französisch, Übersetzung. ] information. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d wünschen Ihnen viel Erfolg für Ihr Projekt. We t ru st yo u understand our position and wi sh you ev er y succ es s in your proj ec t.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d freuen uns auf [... ] Ihren nächsten Besuch. We thank y ou for you r understanding a nd are l oo king forward [... ] to your ne xt visit. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d entschuldigen uns für die [... ] mit dieser Terminabsage verbundenen Unannehmlichkeiten.
Ich Danke Ihnen Für Ihr Verständnis In English
[ugs. ] [Das ist nichts für mich. ] Unverified Just remember,... eins kann ich dir / ihnen sagen,...
I assure you... Ich versichere Ihnen... [formelle Anrede]
I assure you! Das versichere ich dir / Ihnen! I joined them. Ich gesellte mich zu ihnen. Let me explain. Darf ich es Ihnen erklären? Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis | Übersetzung Englisch-Deutsch. Fragen und Antworten
Ich Danke Ihnen Für Ihr Verständnis Mit
Wir danken Ihnen für d a s bisherige Vertrauen und die aktive Teilnahme an der Unternehmensentwicklung - und möchten Sie ermutigen, mit uns gemeinsam telegate zum führenden europäischen Telefonportal zu entwickeln. telegate i s t Ihr U n te rnehmen - und telegate bleibt eine Erfolgsgeschichte! Ich danke ihnen für ihr verständnis mit. We wou ld like to thank you for t he tru st you ha ve pl ac ed in us up to now and your active participation in the company's development - and would like to encourage you to join us in developing telegate into Europe's leading telephone porta l. tele gat e i s your c omp any - an d telegate [... ] remains a success story!
Ich Danke Ihnen Für Ihr Verständnis Yahoo
We ask f or your pati enc e a nd thank you for your understanding. Wir b i tt en um Entschuldigung für den entstandenen Aufwand u n d danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d Ihr Vertrauen [... ] in unsere Produkte. We a pol ogi se for a ny inconvenience caused by th is issu e a nd thank yo u fo r your appreciation and your tr ust in [... ] our products. Ich danke ihnen für ihr verständnis in english. Wir e n ts chuldigen uns für die Umstände u n d danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d Ihre Geduld. Auf das erreichte sind wir, das Management und alle Mitarbeiter der Drillisch AG und der konzerntochtergesellschaften, sehr
[... ] stolz. im namen des
Aufsichtsrats und der Aktionäre bedanken wir uns b e i ihnen, l ie be Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für ihren einsatz, ihre leistung und ihren ganz persönlichen beitrag zum unternehmenserfolg. unseren kunden, Geschäftspartnern und Aktion är e n danken wir für ihr V e rt rauen und ihre unterstützung im Geschäftsjahr [... ] 2007 und freuen uns
[... ] auf eine gute Zusammenarbeit im neuen Jahr.
|| visible
| Danke für Ihr Verständnis. || visible
We thank y ou for your understanding and hop e that our [... ] web map will enable you to plan many exciting excursions and trips. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis u n d freuen uns [... ] auf Ihren nächsten Besuch. We thank fo r you r understanding a nd await your n ex t [... ] visit joyfully. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis d a fü r, dass wir [... ] die Sonderkonditionen nicht rückwirkend gewähren können und auch nicht
[... ] auf zeitlich limitierte Sonderangebote anwenden. Thank you for your u nderstanding tha t spe ci al purchasing [... ] conditions will not be allowed retrospectively and that they will
[... Ich danke ihnen für ihr verständnis youtube. ] not be applied to short-term price campaigns. Das Restaurant kann
[... ]
nicht als Ganzes vermietet wer de n. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. We regret t hat it is not po ssible to rent the Rest au rant in its en tiret y. Wir danken Ihnen b e ste n s für Ihr Verständnis, v er bleiben mit freundlichen [... ] Grüssen und wünschen Ihnen auch weiterhin viel
[... ] Freude beim Surfen durch unsere Webseite.