Gegen diese Lesart gibt es die Kritik, dass zu sehr textübergreifend gearbeitet worden sei, und hier wörtlich nur von Zweigen die Rede sei, nicht von Runenstäben. [6]
Eine christlich-theologische Interpretation sieht in dem Spruch zu Woden hingegen eine Warnung an Praktizierende des alten Götterglaubens, und eine Herabsetzung des altgermanischen Gottes zu einem Verursacher von Leid: Durch die Zerteilung des Wyrm sei das Übel nicht aus der Welt geschaffen, sondern habe sich um den Faktor Neun vervielfacht. [7]
Dritter Teil: Rezept [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Das Rezept, der letzte Teil des Textes, ist eine Anleitung zur Zubereitung der neun Kräuter und der Anwendung der entstandenen Salbe. 9 heilige kräuter der provence. Rezeption [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Identifikation der Kräuter stellt sich als größte Herausforderung dar. Mögliche Ansätze sind Ähnlichkeit der Namen sowie Ähnlichkeit in der Zubereitung und der Wirkung – einige der genannten Kräuter (wie Brennnessel, Beifuß, Kerbel, Kamille) sind noch heute für ihre medizinische Wirkung bekannt.
- 9 heilige kräuter in english
9 Heilige Kräuter In English
Sie finden auf der erwähnten Website zusätzlich ergänzende Erläuterungen und weitere Zaubersprüche. Die folgenden Pflanzenfotos zeigen die wahrscheinlichen 9 Kräuter des Neunkräutersegens:
ANGELSÄCHSISCHER NEUNKÄUTERSEGEN bzw. NEUNKRÄUTERZAUBER
Dieser ausführliche, dreiteilige Kräuterzauber ist ein Werk der altenglischen Dichtung über die Wirkung und Zubereitung von neun Heilkräutern. Der Neunkräutersegen wurde zuerst mündlich weitergegeben, im 11. Jahrhundert dann als Teil der altenglischen Schriftensammlung Lacnunga (altenglisch "Heilmittel") aufgenommen. In altenglischer Sprache beschreibt er "die neunerlei Kräuter, die Wotan als magische Medizin benutzt. " ("Weihnachtsbaum und Blütenwunder", Rätsch, Müller-Ebeling)
Altenglisch war bis ins 12. die Sprache der Nordgermanen (Angeln, Sachsen und Jüten). Es ist eine eng mit dem Friesischen und Niederdeutschen verwandte westgermanische Sprache und gehört der Gruppe der germanischen Sprachen an. Heilkräuter | Kräuter. 1. Teil – Die Kräuterbeschwörung
Neun (heilige Zahl! ) Pflanzen werden der Reihe nach angesprochen und ihre Wirkung gegen Gift und Ansteckung beschworen. Es sind Heilkräuter, die ihre Bedeutung bis in unsere Zeit nicht verloren haben!