Der Titel des Songs, "Olabilir" heißt auf deutsch übersetzt übrigens "Kann passieren". Hier ist die Hook
Rapgenius
Deutschrap Mit Türkischem Refrain Die
Liebe Community,
ich bin ein leidenschaftlicher Deutschrap-Hörer, kenne aber nur bekannte bis mittel-bekannte Interpreten. Ich frage mich (und jetzt euch) aber, ob es auch mir unbekannte gute Rapper gibt. Wen ich bereits kenne:
Kollegah, F. Deutschrap mit türkischem refrain online. R., Massiv, Automatikk, Alpa Gun, Fler, Sudden, Sido, Bushido, Silla, Azad, Haftbefehl, Celo, Abdi, Kool Savas, Shizoe, Greckoe, Nate57, Nazar, Chakuza, Fard, Farid Bang, Kollegah, Lass Unlt, BTight, Eko Fresh, Harris, Xatar, Favorite, diverse HDF-Rapper und wahrscheinlich noch ein paar mehr..
Also ich mag keine Rapper wie Casper, Samy Deluxe oder Prinz Pi und keine Witzbolde wie Kollegah;)
Bin gespannt auf eure Antworten - danke schonmal im Voraus! MM
Türkei
Newcomer Mero befindet sich gerade auf dem besten Wege Deutschrap-Geschichte zu schreiben! Seine neue Single "Olabilir" schlägt nicht nur in Deutschland hohe Wellen, sondern macht auch im Ausland seine Runden. Insbesondere in der Türkei wird der Song des 18 jährigen zurzeit gefeiert und von vielen Influencern verbreitet. So schaffte es das Musikvideo bereits auf Platz 1 der Youtube-Trends in der Türkei, was ebenfalls noch nie einem deutschen Rapper gelungen ist. Auch auf Spotify steht er zurzeit auf der 1 und könnte dementsprechend auch in den Singlecharts der Türkei einschlagen. Gibt es ein Lied, wo Kool Savas türkisch rappt? (Rap, Hip Hop). Lyrics
Ein Grund für diesen Erfolg dürfte mit Sicherheit sein, dass die Hälfte der beiden Parts, sowie die Hook auf Türkisch gerappt und gesungen wurden. Wer nur eine der beiden Sprachen spricht, versteht folglich nicht alles was Mero in dem Lied sagt. Wir haben unten die Übersetzung des Refrains für euch. Wenn ihr auch die Übersetzung zu den türkischen Passagen in den Parts lesen wollt, könnt ihr hier klicken.